几乎所有页面最初都由 XML 数据组成，这些数据在 CMS 中使用各种 XSL 转换处理为 HTML。此功能由XSL 处理器插件提供 。还可以通过插件实现更多功能。还可以进行全文搜索（使用Relevanssi 插件），并可通过搜索字段进行操作。除了用于对博客文章进行分类的类别和关键词之外，“WordPress”还提供了使用分类法根据您自己的标准对单个页面进行分类的选项。这些分类法可以实现分面搜索，还允许组合不同的标准。
除了构成资源核心的手稿描述之外，还有各个法律文本的介绍性文字、详尽的项目参考书目、关于人物、地点和持有机构的各种索引（使用权威数据）、各个文本的版本和抄本[20] （也符合 TEI 标准）、评估以及我们自己在项目附带博客中所做的较小研究贡献。 Bibliotheca legum总共列出了 320 余份简短的手稿描述。这些可以通过不同的方式实现。每份手稿的起源、所含法律等基本信息均以表格形式简要总结。[21]不过，通过主菜单，它们也可以按签名（字母顺序）、所含法律以及创作时间和地点显示。例如，按照所包含的 乌拉圭电报数据 法规[22]进行排列，可以让人们概览哪些文本一起出现在一部抄本中。通过这种方式，可以轻松确定各自的传输内容。在人物索引[23]中，列出了手稿描 述中出现的所有人。在可能的情况下，还通过其 VIAF 编号或其他权威数据清楚地识别它们，并添加了对更多资源的引用。描述中出现的名称与文献中出现的名称相同。传记数据还包括提到此人的手抄本。所有被提及作为手稿潜在产地或在描述内容中提到的地方均按字母顺序列在地点索引中[24] 。盖蒂地理名称词典(TGN)等标准数据 用于唯一标识。已将附加资源链接到可用的位置。与人物索引类似，提到该地点的手稿也列在此处。还有所有机构的列表[25]他们持有该项目收集的手稿。为了确保用户友好性，我们列出了每个存储库的（网络）地址和联系信息。