当两位领导人在威尼斯会面时施密特勃然大怒
Posted: Tue Mar 18, 2025 4:56 am
1980 年 6 月，两人在威尼斯 G7 峰会期间发生了一场惊人的冲突，两人的私人和政策分歧达到了顶点。1979 年圣诞节苏联入侵阿富汗后，施密特同意卡特抵制莫斯科奥运会，但不支持对苏联实施经济制裁，并希望保持超级大国军备控制谈判的开放。他还坚持按原计划于 7 月访问克里姆林宫。卡特在一封私人信件中表达了他对这位总理两面派的愤怒，白宫随后将这封信泄露给了媒体。
他们和助手们在狭小、闷热、狭小 赌场数据 的酒店房间里对峙——两人膝盖几乎碰到一起。卡特称这是一次“令人难以置信的会面”，施密特“咆哮着怒斥”这封信，并指责自己被当作“第 51 个州”对待。这位总理非常愤怒，他回顾了他们关系的整个历史。有一次他甚至喊道：“好吧，我不介意打架”，对此，卡特好斗的国家安全顾问兹比格涅夫·布热津斯基反驳道：“如果必须打架，我完全准备好不退缩。”
烟火表演让气氛稍微平和了一些。但最终，这位总理还是无法完全掩饰他对总统的不满。威尼斯会议结束后不久，美国记者伊丽莎白·庞德 (Elizabeth Pond) 指出，施密特“在吉米·卡特问题上保持沉默已有一年多，他指出，三十年来，他已经习惯了独立思考和表达自己的观点，他现在不打算接受任何政治经验少得多的新人的指导。”
施密特与卡特关系不和，这与这位总理在国际政治中的行事方式大相径庭，他的行事方式强调可靠的“政治友谊”的重要性。他与法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦的融洽关系就是典型例子，但他与杰拉尔德·福特和亨利·基辛格的关系也同样融洽和富有成效。
但最终，施密特和卡特还是成功超越了个人分歧。两人都坚信跨大西洋伙伴关系。施密特毫不怀疑，德国在冷战中的命运取决于美国作为其保护国（Schutzmacht）。1979 年 12 月，北约做出“双轨”决定——在苏联威胁在欧洲部署新型巡航导弹和潘兴 II 导弹的情况下向苏联提出军备控制提议——在关键时刻帮助大西洋联盟保持团结。达成这项协议是一项真正意义重大的成就，两位领导人在其中发挥了核心作用。
尽管如此，2016年的施密特-卡特事件或许可以提醒我们，在美国总统竞选期间，外国人，即使是盟友，也应该保持沉默。
精选图片来源：“吉米·卡特总统在椭圆形办公室的办公桌前：nlc00251 Carter bl&wh”，由儿童局百年纪念提供。CC BY 2.0 通过Flickr提供。
他们和助手们在狭小、闷热、狭小 赌场数据 的酒店房间里对峙——两人膝盖几乎碰到一起。卡特称这是一次“令人难以置信的会面”，施密特“咆哮着怒斥”这封信，并指责自己被当作“第 51 个州”对待。这位总理非常愤怒，他回顾了他们关系的整个历史。有一次他甚至喊道：“好吧，我不介意打架”，对此，卡特好斗的国家安全顾问兹比格涅夫·布热津斯基反驳道：“如果必须打架，我完全准备好不退缩。”
烟火表演让气氛稍微平和了一些。但最终，这位总理还是无法完全掩饰他对总统的不满。威尼斯会议结束后不久，美国记者伊丽莎白·庞德 (Elizabeth Pond) 指出，施密特“在吉米·卡特问题上保持沉默已有一年多，他指出，三十年来，他已经习惯了独立思考和表达自己的观点，他现在不打算接受任何政治经验少得多的新人的指导。”
施密特与卡特关系不和，这与这位总理在国际政治中的行事方式大相径庭，他的行事方式强调可靠的“政治友谊”的重要性。他与法国总统瓦莱里·吉斯卡尔·德斯坦的融洽关系就是典型例子，但他与杰拉尔德·福特和亨利·基辛格的关系也同样融洽和富有成效。
但最终，施密特和卡特还是成功超越了个人分歧。两人都坚信跨大西洋伙伴关系。施密特毫不怀疑，德国在冷战中的命运取决于美国作为其保护国（Schutzmacht）。1979 年 12 月，北约做出“双轨”决定——在苏联威胁在欧洲部署新型巡航导弹和潘兴 II 导弹的情况下向苏联提出军备控制提议——在关键时刻帮助大西洋联盟保持团结。达成这项协议是一项真正意义重大的成就，两位领导人在其中发挥了核心作用。
尽管如此，2016年的施密特-卡特事件或许可以提醒我们，在美国总统竞选期间，外国人，即使是盟友，也应该保持沉默。
精选图片来源：“吉米·卡特总统在椭圆形办公室的办公桌前：nlc00251 Carter bl&wh”，由儿童局百年纪念提供。CC BY 2.0 通过Flickr提供。