Real Data

问

最近，我注意到“ zu ”这个词越来越多地与“welcome”联系在一起。这真的意味着欢迎访问我的网站吗？而且是在开幕式上还是开幕式上受到欢迎？何时使用auf、bei或zu，有什么规则吗？

回答

亲爱的O女士，

“欢迎来到我的网站”这句话也让我耳朵不舒服。这可能是什么原因呢？我不知道这个问 马其顿数字数据集 题的具体规则，但总的来说，我可以观察到以下趋势：

当您受到某个地方的欢迎时，您会选择在被问到“哪里？”时使用的介词作为该地名。用过的：

欢迎来到因斯布鲁克（在哪里？——在因斯布鲁克）
欢迎来到马厩
欢迎来到下莱茵
欢迎来到卡诺
欢迎您到我的屋檐下！ （席勒：《威廉·退尔》，第一幕，第四场）
您选择何时邀请某人参加某项活动、事件等。欢迎意味着：

欢迎参加展览开幕式
欢迎参加会议
欢迎参加第六十次区党委常委会
欢迎参加我们的花园派对
这里也可以采用其他配方。例如：

欢迎参加展览开幕式
欢迎参加会议
欢迎参加我们的花园派对
如下的表述听起来不正确，因为它们不是关于某个事件或发生，而是（从更广泛的意义上来说）关于某个地点：

欢迎来到我的网站
欢迎来到X家族的主页
欢迎来到Y公司
欢迎来到加州旅馆
听起来好多了：

欢迎来到我的网站
欢迎来到家庭X的主页
欢迎来到公司Y
欢迎来到加州旅馆
如果主页设计的非常动态，以至于其上的所有内容都以某种方式移动，那么这也适用。尽管老鹰乐队演唱的是“欢迎来到加州旅馆”，但情况仍然如此。后者只是一个微妙的暗示，许多听起来不太好的欢迎语可以归因于英语的影响。

此致

博士博普
发布日期2009 年 3 月 6 日类别通用语法​标签补语,词语 选择4 条评论欢迎“访问”我的网站？
推来推去还是推来推去？
问

我再次遇到一个问题，但无法找到明确的答案。

结膜炎的特点是眼睛发痒、摩擦、灼热和发红，感觉就像每次眨眼时沙粒被来回推。
或者这是一种来回转移的情况？

回答

亲爱的 S 女士，

无论写“来回推”还是“来回推”，都取决于其确切含义。当它表示十字交叉时，你可以与动词分开来回书写，而没有特定的方向。然后它可以被around-替换。当你想要移动到某个地方然后再返回时，你可以来回写……

来回开车 = 漫无目的地四处行驶 来回
开车 = 来回开车

来回推 = 推来推
去 来回推 = 来回推
原则上，这两种情况都有可能（当你眨眼时，就会来回运动），但可能的意思是沙粒在眼睛里被推来推去。为此原因：

…仿佛每次眨眼，沙粒都会被推来推去。
因此，你可以在房间里来回移动衣柜，在门和沙发之间来回滑动三次。然而，从室内设计的角度来看，这非常低效，从拼写的角度来看，这相当繁琐。

即使在比喻意义上，人们也会将动词与来回书写区分开来：

反复讨论 = 讨论而没有得出结论
反复思考 = 从各个方面进行思考
您可以在此处找到更多示例。